La serpiente del desierto de sal (The salt desert snake)

Tinta, hilos, esgrafiado y collage sobre papel madera
21 x 29 cm

La serpiente Atni habita algunos desiertos de sal. Posee lengua trífida  de cuyo extremo nacen  tres cabezas de lenguas trífidas de cuyos extremos nacen  a su vez tres cabezas de lenguas trífidas... y así hasta llegar al océano. En contacto con el agua se convierte en sal y se disuelve.

The Atni snake lives in some salt deserts. It has a trifid tongue which ends on three trifid tongue heads where three trifid tongue heads grow as well... ans so on, until it reaches the ocean. When it touches the water it turns into salt and  gets dissolved